mercoledì 29 ottobre 2008
Falsi amici
Molte parole hanno una comune origine latina, greca o francese e ci sono parole che semplicemente "si somigliano".
Il significato di parole simili a volte può essere diverso. Sono quelli che i linguisti chiamano "falsi amici". Vocaboli invitanti, che promettono di semplificarci l'apprendimento della lingua, e che ci fanno sbagliare. A volte gli errori sono poco gravi, a volte però lo sono di più.
La parola morbido per esempio.... cosa ti viene in mente?
Morbido - Che ha la consistenza soffice, cedevole o pastosa, dolce, liscio e delicato al tatto. Esempio: Maria ha la pelle morbida.
Ogni mese cercherò di mettere una parola (falsi amici) nuova.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Molto interessante...questo tipo de parole é importante sappere.
RispondiEliminaUn abbraccio!