Salve!
Hoje resolvi "conversar", contar novidades, "bater papo" e indicar de alguns sites.
Como muitos sabem, eu ADORO inverno e fico animadíssima!
Atendendo a pedidos, a partir de hoje, vou misturar um pouco de italiano e português, assim fica fácil pra quem está iniciando, pra quem tem "medo" de ler tudo em italiano (rsrsrsrs...) e pra todo mundo ficar feliz! =)
Semana passada, depois de um mês de "férias", voltei a dar aula na SMCC (Sociedade de medicina e cirurgia de Campinas) e fiquei muito feliz de rever os alunos! Mais uma vez quero agradecer a cada um em particular pela deferência com o meu trabalho o que me incentivou muito, pois gestos como estes no mundo atual é que nos impulsionam para frente! Muito obrigada! Grazie! Ragazzi, ho sentito la vostra mancanza! Agora é pique total! Coraggio! Vamos que vamos!
Para turma nova da SMCC e para os meus alunos particulares novos: Benvenuti al Blog!
Para os alunos “antigos” e ex-alunos: Benvenuti al Blog di nuovo!
Então pessoal, vamos animar e vamos participar do Blog! Esse Blog precisa ficar mais animado!!
Escrevam, mandem receitas, dúvidas, um abraço, um “alô”, compartilhem novos links e se quiserem que eu fale de um assunto especifico, é só pedir! Só não vale escrever sobre coisas administrativas (falta, reposição de aula, pagamento, etc...).
Do lado direito da página, tem os blogs que eu sigo e alguns links, em todo caso, ecco qualche link interessante (cliccate sulla parola):
Proverbi
Per grandi e piccini (piccolini)
In Italia - rai
Dizionario
Coniugare i verbi 1
Coniugare i verbi 2
Pronuncia
Italiano L2
Radio Italia
Divertitevi e vamos turbinar esse italiano! Vamos despertar o italiano que existe em vocês! Hahahaha...
Baci & Abbracci
Vanessa
Ciao Vanessa,
RispondiEliminaMi piace molto suo blog. É molto divertente e interessante. Bacci Gil
Ciao Gil!
RispondiEliminaSono contenta che tu abbia scritto qualcosa e che trovi il Blog interessante e divertente!! Grazie!!
P.S. Mas ainda preciso aprender muitas coisas com vc sobre internet! Rsrsrrs....
Oi, Vanessa!
RispondiEliminaTudo bem?
Vou escrever em português porque estou com preguiça de escrever em italiano! Legal que você está animada com o inverno. Eu odeio frio, inverno, ter que colocar um monte de roupa, enfim...odeio.
Eu moooooooooooooorro de inveja dos seus alunos da SMCC porque eles têm aula com você e eu não! :(
Ah, então é isso! Você sabe que eu sempre passo aqui e deixo meu recadinho, né?
Saudades! Mande notícias! Por aqui está tudo bem!
Oi Elaine!!
RispondiEliminaPode escrever em português, pois como vc já deve ter percebido, estou menos "rigorosa" com o italiano. Rsrsrsrsrs....
Eu sinto saudades das nossas risadas!!
Pois é... Adoro inverno e nessa época eu fico muito feliz!
Não fique com inveja! Vamos estudar juntas outra vez! Rsrsrs... Pode ter certeza que eu sinto saudades das nossas aulas!
Vc é ótima! Vc sempre deixa recadinhos aqui!! Continue escrevendo!!
Saudades tb! Vamos nos falar por e-mail!
Un grande abbraccio!!